18.10.14

Dos de Cracovia

El poeta Xavier Farré viajó la semana pasada desde Cracovia, donde trabaja y reside, hasta Barcelona para encontrarse con alguien de allí, el poeta Adam Zagajewski, del que es uno de sus traductores al español y al catalán. 
Ha tenido a bien enviarme dos enlaces muy interesante. En el primero encontramos el librito que se publicó con motivo de su participación en el ciclo Dilluns de Poesia al claustre de l'Arts Santa Mònica, organizado por la Institució de les Lletres Catalanes, l’Arts Santa Mònica y el Cafè Central. Consta de un texto de Farré ("Recuperar territoris"), una poética de Zagajewski y, en fin, una breve antología de poemas suyos en polaco y catalán.
En el segundo, podemos ver y escuchar la grabación de esa lectura en la que estuvo acompañado por su traductor. 
Para no perdérselo.